Translator in Iran vs Interpreter in Iran
Translators in Iran – They have to be licensed to be official translator
Translator are for written language.
Translator and Interpreter are different in Iran. Translators can be official or unofficial in Iran or any other countries.
If you need to sign a business contract, translate a document officially we recommend you ask an official translation agency in Tehran or any other cities in Iran. It has to be a licensed translation agency. You can search online and find the list of translation agencies in Iran and to make sure you double check with them. They have to be certified and licensed.
Do not ask help from unofficial translator for your official jobs. However, most of the companies especially international trade and marketing companies have their own translator that do their task inside the company e.g. answering emails in English, translating from Persian (Farsi) to English and English to Farsi (Persian).
Interpreters in Iran
Interpreters are for spoken language.
Most of International businesses, use interpreters (consecutive or simultaneous) for their international negotiations, business meeting, conferences, interviews etc.
Translators vs Interpreters – Who earns more?
Interpreters earn more, globally speaking.
It depends on the country, expertise, experience, background and how famous that translator or interpreter is. However, generally speaking, it can be said that interpreters earn more than translators. Unofficially speaking, it is also more difficult to be an interpreter rather than a translator in any part of the world. Even the number of interpreters are by far less than translators, it is said.
Akam Ata Anzali Free Zone Co.
International Marketing and Business Consultants in Iran
Contact our business experts, consultants and interpreters in Iran for business consultations.
Our business consultants and interpreters travel around the country and can assist you regarding your business meetings and conferences in addition to local consulting services providing.