زبان انگلیسی بازرگانی و حمل و نقل بین المللی
زبان انگلیسی بازرگانی و حمل و نقل بین المللی، اصطلاحات حمل و نقل بین المللی – لطفا در صورت نیاز به مطلالعه بیشتر در مورد زبان انگلیسی تجاری و یادگیری زبان انگلیسی تجارت بین المللی (تخصصی) با همکاری آموزشگاه زبان و استفاده از خدمات شرکت مقاله زیر را مطالعه فرمایید.
زبان انگلیسی تجاری، آموزش مکالمه زبان انگلیسی تجارت، بازرگانی، مکالمه در تهران – لطفا جهت ارتباط مستقیم با مدیرعامل، از کارشناس شرکت درخواست تعیین وقت ملاقات نمایید.
کارشناس پشتیبانی شرکت: شماره تماس و تماس از طریق واتساپ ۰۹۰۲۲۷۷۷۰۰۷
آدرس آموزشگاه زبان PLI : تهران، میدان شیخ بهایی، ضلع شمال شرق میدان، پلاک ۱۱، طبقه ۲
شماره تماس آموزشگاه : ۰۲۱۸۸۰۳۲۰۱۱
اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی
اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی – مدیران و کارمندان بسیاری از شرکت های بین المللی از جمله
آموزش زبان انگلیسی برای صنعت و فعالان حمل و نقل
لیست و جدول کلمات تخصصی بازرگانی و حمل و نقل بین المللی (انگلیسی به فارسی – فارسی به انگلیسی)
اصطلاح به زبان فارسی | معنی به زبان انگلیسی | اصطلاح به زبان فارسی | معنی به زبان انگلیسی |
حمل و نقل زمینی |
Land Shipment |
پست سریع | Express |
حمل و نقل هوایی |
Air Shipment |
کشتی باری |
Barge |
حمل و نقل دریایی |
Sea Shipment |
کالای خطرناک |
DG Cargo |
قیمت حمل دریایی |
Ocean Freight Rate |
حمل ترکیبی |
Combined shipment |
قیمت حمل هوایی به زبان انگلیسی |
Air Freight Rate |
تحویل گیرنده کالا |
Consignee |
زمان تقریبی رسیدن کشتی به بندر مقصد |
E.T.A – Estimate Time Arrival |
زمان تقریبی حرکت کشتی از بندر مبدا |
E.T.D – Estimate Time Departure |
پیش فاکتور به زبان انگلیسی |
P/I: Proforma Invoice |
سند حمل |
B/L: Bill of Lading |
اعتبار اسنادی |
L/C: Letter of Credit |
تأییدیه فروش | S/C: Sales Confirmation |
تأییدیه سفارش به زبان انگلیسی | O/C: Order Confirmation | قیمت واحد کالا |
U/P: Unit Price |
ترخیص ( گمرکی ) به زبان انگلیسی |
Clearance |
حق العملکار |
Broker |
ورود موقت |
A.T.A |
اعلامیه ورود یا رسیدن بار به مقصد |
Arrival Notice |
حقوق و عوارض گمرکی |
Duty |
کابوتاژ |
Cabotage |
اضهارنامه صادراتی |
Export declaration |
عرشه کشتی یا صفحه جای بار در کشنده ها |
Dock |
کانتینر بغل باز |
Flat Rack/Flat Bed Container |
اتاق بازرگانی به زبان انگلیسی |
Chamber of Commerce |
تاییدیه فروش به زبان انگلیسی |
S/C-Sales Confirmation |
تاییدیه سفارش |
O/C-Order Confirmation |
قیمت واحد کالا به زبان انگلیسی |
U/P-Unit Price |
سفارش خرید به زبان انگلیسی |
P/O-Purchase Order |
انتقال تلگرافی پول |
T.T – Telegraphic Transfer |
گواهی بازرسی کیفی |
C.O.I – Certificate of Inspection |
بازرسی پیش از حمل کالا |
P.S.I – Pre Shipment Inspection |
پول نقد در برابر ارایه سند |
C.A.D – Cash Against Document |
ضمانت نامه بانکی حسن انجام کار |
P.B.G – Performance Bank Guarantee |
ضمانت نامه بانکی پیش پرداخت |
A.P.G – Advanced Payment Guarantee |
بارگیری کامل کانتینر، یک بارنامه صادر شده است |
F.C.L – Full Container Load |
محل نگه داری کانتینرها |
C.F.S – Container Freight Station |
بدون هزینه – مجانی |
F.O.C – Free of Charge |
سند واحد اداری –اظهارنامه گمرکی |
S.A.D – Single Administrative Document |
بانک ابلاغ کننده یا بانک کارگزار |
Advising bank |
پیش پرداخت |
Cash in Advance |
ذینفع به زبان انگلیسی |
Beneficiary |
الزامات اسنادی |
Documentation Requirements |
انقضا به زبان انگلیسی |
Expiration |
ضمانتنامه متقابل |
Counter Guarantee |
اعتبار اسنادی غیر قابل برگشت |
Irrevocable Letter of Credit |
برات دیداری |
(Sight Draft (S/D |
اعلامیه حمل |
Advice of shipment |
حمل مرکب |
Combined Transport |
گواهی کیفیت کالا به زبان انگلیسی |
Quality Certificate |
گواهی کمیت کالا |
Quantity Certificate |
گواهی ضد عفونی |
Fumigation Certificate |
گواهی آنالایز به زبان انگلیسی |
Certificate of Analysis |
گواهی بهداشت به زبان انگلیسی |
Health certificate |
گواهی سلامت |
Sanitary certificate |
گواهی بازرسی کالا به زبان انگلیسی |
Inspection Certificate |
غیر مجاز |
not allowed |
کشور مبدا به زبان انگلیسی |
Country of origin |
کشور مقصد |
Country of destination |
وسیله حمل و نقل |
Transport mode and means |
بندر/ فرودگاه بارگیری |
Port/airport of loading |
بندر/ فرودگاه تخلیه |
Port/airport of discharge |
محل نهایی تحویل کالا |
Final place delivery |
شرایط پرداخت |
Terms of payment |
ارزش معامله |
Transaction currency |
کالا |
Commodity |
وزن ناخالص کل کیلو گرم |
Total gross ) wt(kg) |
اعتبار اسنادی غیر قابل برگشت |
Irrevocable Letter of Credit |
سند انتقال |
Transfer Deed |
گواهی بازرسی کالا |
Inspection Certificate |
غیر مجاز |
not allowed |
واردات |
Import |
بارنامه |
Bill of Lading |
صادرات |
Export |
کارنه تیر |
Carne Tir |
گمرک |
Customs |
پکینگ |
Packing List |
بندر |
Port به فارسی |
فاکتور |
Invoice |
کامیون دربستی |
Full Truck Loading (FTL) |
پیش فاکتور |
Proforma Invoice |
کانتینر دربستی |
Full Container Loading (FCL) |
گواهی مبداء |
Certificate of Origin |
خرده بار |
Groupage |
گواهی بهداشت |
Health Certificate |
خرده بار دریایی |
Low Container Loading (LCL) |
حمل از درب کارخانه |
EXW |
خرده بار زمینی |
Low Truck Loading (LTL) |
تحویل روی عرشه کشتی |
FOB |
حمل و نقل |
Logistics – Transportation |
حمل درب تا درب |
Door to Door |
انتقال به داخل |
Transfer In |
انتقال به خارج |
Transfer out |
حمل و نقل، ترابری |
Transport |
شیوه حمل |
Mode of shipment |
تراز تجاری |
Trade Balance |
اینکوترمز |
International Commercial Terms |
تحویل کالا در محل کار |
(Ex Works (EXW |
تحویل کالا در کنار کشتی |
Free Along Side )(Ship ( FAS |
تحویل کالا درمحل مقرر به حمل کننده |
Free Carrier (FCA) |
تحویل کالا درمحل مقرر درمقصد با ترخیص و با پرداخت حقوق و عوارض گمرکی |
Delivered Duty Paid (DDP) |
انتقال به داخل |
Transfer In |
انتقال به خارج |
Transfer out |
تحویل- کالا درمحل مقرر درمقصد بدون ترخیص و بدون پرداخت حقوق و عوارض گمرکی |
Delivered Duty Unpaid (DDU) |
تحویل کالا روی اسکله دربندرمقصد |
Delivered Ex Quay (DEQ) |
تحویل کالا روی عرشه کشتی |
Free On Board (FOB) |
تحویل کالا روی عرشه کشتی دربندرمقصد |
Delivered Ex Ship (DES) |
قیمت کالا بیمه و کرایه تا بندر مقصد |
Cost Insurance And Freight ( CIF) |
قیمت کالا و کرایه تا بندر مقصد | Cost And Freight ( CFR) |
پرداخت کرایه حمل کالا تا مقصد |
Carriage Paid to ( CPT) |
پرداخت کرایه حمل و بیمه کالا تا مقصد |
Carriage And Insurance Paid to (CIP) |
گواهی بازرسی کیفی |
C.O.I: Certificate of Inspection |
بازرسی پیش از حمل کالا |
P.S.I: Pre Shipment Inspection |
راه¬نامه: سند غیر قابل انتقال و معامله در حمل های زمینی |
C.M.R: Convention Merchandise Routier |
گواهی تطابق کالا با استاندارد |
V.O.C: Verification of Conformity |
پول نقد در برابر ارائه سند |
C.A.D: Cash Against Document |
ضمانتنامه بانکی حسن انجام کار |
P.B.G: Performance Bank Guarantee |
ضمانتنامه بانکی پیش پرداخت |
A.P.G: Advanced Payment Guarantee |
اظهار نامه |
Customs |
محل نگه داری کانتینرها به زبان انگلیسی |
C.F.S – Container Freight Station |
شرکت بیمه کننده کالا |
Insurance Company |
وارد کننده به زبان انگلیسی |
Importer |
سفارش دهنده به زبان انگلیسی |
Orderer |

زبان انگلیسی بازرگانی و حمل و نقل بین المللی – اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی
زبان انگلیسی حمل و نقل – اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی – اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی – اصطلاحات حمل و نقل بین المللی – اصطلاحات بازرگانی خارجی pdf – اصطلاحات بازرگانی pdf – اصطلاحات گمرکی – اصطلاحات حمل و نقل بین المللی pdf – قوانین حمل و نقل بین المللی – حمل و نقل بین المللی چیست – اصطلاحات انگلیسی مربوط به حمل و نقل زمینی – زبان انگلیسی حمل و نقل – حمل و نقل انگلیسی در جدول – شرکت حمل و نقل به انگلیسی – حمل و نقل زمینی به انگلیسی -انواع وسایل حمل و نقل عمومی به انگلیسی – اصطلاحات انگلیسی در مورد حمل و نقل – حمل و نقل به زبان انگلیسی – وسایل حمل و نقل به انگلیسی – لکچر کوتاه در مورد حمل و نقل به انگلیسی
نویسنده مقاله
مهندس یاشا سازمند
مشاور عالی بازاریابی و مدیریت کسب و کار
کارشناس ارشد مدیریت از دانشگاه علوم و مدیریت کشور مالزی
بیش از یک دهه فعالیت در حوزه های مختلف کسب و کار
سوابق علمی – تحقیقاتی، کارشناسی، مشاوره، اجرایی و مدیریتی، در حوزه بازاریابی و فروش – کسب و کار در داخل و خارج کشور
سابقه همکاری با شرکت های چند ملیتی و بین المللی نظیر مخابرات سنگاپور سینگتل، (به انگلیسی: SingTel) – نتاپ (به انگلیسی: NetApp) – شرکت SELLBYTEL / Group و – Brandt International Sdn Bhd
سوابق معتبر بین المللی و از مولفین چندین مقاله علمی مدیریتی منتشر شده در ژورنال های مطرح بین المللی دنیا – H index 4 Google Scholar
افتخار همکاری با IranTalent – دو ۲ شرکت بازرگانی – یک شرکت FMCG و یک شرکت گردشگری سلامت – در ایران
مدرس زبان انگلیسی با سابقه تدریس زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان انگلیسی داخل و خارج از کشور (تهران و مالزی)
مدیر عامل و عضو هیئت مدیره شرکت آکام آتا منطقه آزاد انزلی (سهامی خاص)